Repository logo
 
No Thumbnail Available
Publication

To be or not to be… seen: o regime do (in) visível em Hamlet (2000)

Use this identifier to reference this record.
Name:Description:Size:Format: 
alicerces_fc.pdf222.87 KBAdobe PDF Download

Advisor(s)

Abstract(s)

O presente ensaio aborda o filme Hamlet (2000, Michael Almereyda, EUA) como uma rescrita audiovisual da peça homónima de William Shakespeare. Neste caso, o campo semântico visão/olhar encontra a sua natural expressão num discurso metacinematográfico, envolvendo uma relação entre as instâncias autoral e espetatorial, mediadas pelo filme. Partindo de teorias fenomenológicas, psicossemióticas, psicanalíticas e narratológicas – congregadas num todo versando a natureza ótica e escópica do cinema - o artigo analisa a dimensão espetatorial contida na peça de Shakespeare (e mais ainda no filme de Almereyda), a qual funciona sempre em prol da manutenção do espetáculo, o que implica ser-se visto a ver e não apenas olhar e/ou ser-se olhado.
Abstract - This essay verses the film Hamlet (2000, Michael Almereyda, USA) as an audiovisual rewrite of the play by William Shakespeare. In this particular case the semantic field of vision/looking finds its natural expression in a meta-cinematic discourse which involves the relationship between the authorial and spectatorial roles, mediated by the film. Based on phenomenological, pycho-semiotic, psychoanalytical and narratological theories – all brought together in a whole about the optical and scopic nature of film – the article analyses the spectatorial dimension of the play (and even more so of the film), which works in favor of the maintenance of spectacle by means of being seen looking at something, rather than looking or being seen.

Description

Keywords

Cinema Adaptação cinematográfica Metacinema Espectador Fenomenologia Hamlet

Citation

Research Projects

Organizational Units

Journal Issue

Publisher

Imprensa Politécnico de Lisboa

Collections

CC License