Authors
Abstract(s)
O  objetivo  desta  tese  é  a  implementação  e  validação  dos  métodos  para  determinação  de sulfato, alcalinidade e  cloreto  em águas para consumo humano,  águas naturais doces  e águas residuais  usando  um  autoanalisador multiparamétrico  Aquakem  no Laboratório  dos  Serviços Municipalizados de Água e Saneamento de Sintra (SMAS de Sintra).
A análise de sulfatos no Aquakem baseia-se na precipitação do sulfato, em meio ácido, como sulfato de bário. O precipitado obtido é estabilizado com uma solução de gelatina ou Tween 20 e  a  suspensão  homogénea  é  então  medida  no  Aquakem,  a  um  comprimento  de  onda  de 420 nm, contra uma reta de calibração.
A  alcalinidade  no  Aquakem  é  determinada  pela  medição  da  absorvância  de  um  complexo formado pela amostra com o azul de bromofenol (pigmento aniónico), numa solução tampão com  pH  3,5.  O  aumento  de  cor  é  proporcional  ao  aumento  de  alcalinidade  na  amostra  e  é medido a 600 nm. 
O princípio do método de análise de cloreto no Aquakem baseia-se na reação do cloreto com o tiocianato de mercúrio (II) que forma um composto não iónico. Os iões de tiocianato libertados reagem em solução ácida com o nitrato de ferro (II) formado um complexo corado castanho avermelhado  cuja  coloração  é  posteriormente  medida  a  480nm.  Esta  concentração  é relacionada com a concentração de cloreto por uma curva de calibração.
Amostras das diferentes matrizes foram analisadas no  Aquakem e os resultados obtidos nos diferentes  métodos  implementados  foram  comparados  com  os  resultados  obtidos  em métodos já acreditados, e foram considerados equivalentes. Amostras provenientes de ensaios interlaboratoriais revelaram resultados satisfatórios em todos os métodos. 
Com  base  nestes  resultados  obtidos  e  pelo  cumprimento  dos  critérios  estabelecidos  nos procedimentos  de  validação  de  métodos  analíticos  foi  possível  a  validação  destes  métodos implementados no laboratório do SMAS de Sintra.
The objective of this work is the implementation and validation of methods for sulphate, alkalinity and chloride determination in drinking water, fresh water and wastewater using an auto analyser Aquakem in the SMAS de Sintra laboratory. The sulphate analysis on Aquakem is based on precipitating the sulphate, in acid solution, as barium sulphate. The obtained precipitate is stabilized with a gelatine solution or Tween 20, and the suspension is then measured at a wavelength of 420 nm, against a calibration curve. Alkalinity on Aquakem is determined by measuring the absorbance of a complex formed by the sample with bromophenol blue (anionic pigment), using a buffer solution of pH 3.5. The colour increase is proportional to the increase of alkalinity in the sample and is measured at 600 nm. The principle of chloride analysis on Aquakem is based on the reaction of the chloride with thiocyanate mercury (II) forming a non-ionic compound. The released thiocyanate ions react in acid solution with the iron (II) nitrate forming a reddish brown complex whose colour is subsequently measured at 480 nm. This concentration is proportional to the chloride concentration using a calibration curve. Different matrices samples were analysed in Aquakem and the results obtained in the Aquakem methods were compared with the results obtained from methods previously accredited, and were considered equivalents. Samples from interlaboratory tests showed satisfactory results in all methods. Based on these results and on the fulfilment of the criteria set out in the analytical methods validation procedures was possible to validate these methods implemented in the laboratory of SMAS Sintra.
The objective of this work is the implementation and validation of methods for sulphate, alkalinity and chloride determination in drinking water, fresh water and wastewater using an auto analyser Aquakem in the SMAS de Sintra laboratory. The sulphate analysis on Aquakem is based on precipitating the sulphate, in acid solution, as barium sulphate. The obtained precipitate is stabilized with a gelatine solution or Tween 20, and the suspension is then measured at a wavelength of 420 nm, against a calibration curve. Alkalinity on Aquakem is determined by measuring the absorbance of a complex formed by the sample with bromophenol blue (anionic pigment), using a buffer solution of pH 3.5. The colour increase is proportional to the increase of alkalinity in the sample and is measured at 600 nm. The principle of chloride analysis on Aquakem is based on the reaction of the chloride with thiocyanate mercury (II) forming a non-ionic compound. The released thiocyanate ions react in acid solution with the iron (II) nitrate forming a reddish brown complex whose colour is subsequently measured at 480 nm. This concentration is proportional to the chloride concentration using a calibration curve. Different matrices samples were analysed in Aquakem and the results obtained in the Aquakem methods were compared with the results obtained from methods previously accredited, and were considered equivalents. Samples from interlaboratory tests showed satisfactory results in all methods. Based on these results and on the fulfilment of the criteria set out in the analytical methods validation procedures was possible to validate these methods implemented in the laboratory of SMAS Sintra.
Description
Trabalho Final de mestrado para obtenção do grau de Mestre em Engenharia Química e Biológica
Keywords
 Sulfato   Sulphate   Alcalinidade   Alkalinity   Cloreto   Chloride   Aquakem   SMAS de Sintra 
Pedagogical Context
Citation
LUZ, Célia Maria Mendes da - Desenvolvimento de métodos de análise físico-química em águas usando um analisador multiparamétrico AQUAKEM. Lisboa: Instituto Superior de Engenharia de Lisboa, 2015. Dissertação de mestrado.
Publisher
Instituto Superior de Engenharia de Lisboa
