Repository logo
 
Publication

Valores de referência espirométricos para uma população portuguesa adulta caucasiana: estudo piloto

2018-11Journal article Open access
Simple item page
dc.contributor.authorCarvalho, Sandra
dc.contributor.authorRosa, Paula
dc.contributor.authorClérigo, Anália
dc.contributor.authorSilva, Carina
dc.date.accessioned2019-07-04T17:09:52Z
dc.date.available2019-07-04T17:09:52Z
dc.date.issued2018-11
dc.description.abstractIntrodução – Na espirometria a adequabilidade dos valores de referência é necessária para um correto diagnóstico e seguimento da patologia respiratória. Por essa razão, e de acordo com as recomendações internacionais, podem ser necessárias equações de referência derivadas localmente. Objetivo – Pretende-se estimar equações de referência para o FEV1 e FVC a partir de uma amostra de indivíduos residentes em Vila Franca de Xira e comparar os valores estimados com os valores previstos pelas equações da European Coal and Steel Community (ECSC) e da Global Lung Function Inititative (GLI). Métodos – Foram incluídos voluntários adultos, caucasianos, residentes no concelho de Vila Franca de Xira, não fumadores, sem patologia respiratória ou exposição profissional de risco, e excluídos atletas de alta competição e instrumentistas de sopro. Resultados – Valores espirométricos de 64 indivíduos, 20 homens (média de idade 45 `18,8 anos, altura 1,72 8cm, peso 76,9 `12,6Kg, índice massa corporal 25,8 `3,12Kg/m2) e 44 mulheres (média de idade 45 `12,6 anos, altura 1,60 `6,25cm, peso 67,3 `13,0Kg, índice massa corporal 26,5 `5,39Kg/m2). Os valores estimados foram significativamente diferentes dos valores previstos pelas equações da ECSC para a FVC e FEV1 nas mulheres (p<0,001; p<0,01) e para a FVC nos homens (p<0,001); e foram também significativamente diferentes dos valores previstos pelo GLI para a FVC em homens e mulheres (p<0,05; p<0,001). Conclusões – Foram estimadas equações de referência para a população de Vila Franca de Xira que, quando comparadas com as equações ECSC e GLI, apresentaram diferenças estatisticamente significativas. Assim sendo, evidencia-se a importância e o contributo deste estudo para a interpretação da espirometria.pt_PT
dc.description.abstractABSTRACT: Introduction – The adequacy of the reference values in spirometry is necessary for a correct diagnosis and follow-up of the respiratory pathology. For this reason, and in accordance with international recommendations, locally derived reference equations may be required. Objective – It is intended to estimate reference equations for FEV1 and FVC from a sample of individuals living in Vila Franca de Xira and to compare the values estimated by the European Coal and Steel Community (ECSC) and Global Lung Function Initiative equations (GLI). Methods – Adult volunteers, caucasian, resident in Vila Franca de Xira, non-smokers, without respiratory pathology or professional exposure of risk were included, and excluded high competition athletes and blow instrumentation. Results – Spirometric values of 64 individuals, 20 men (mean age 45`18.8 years; height 1.72`8cm; weight 76.9 `12.6Kg; body mass index 25.8`3.12Kg/m2) e 44 women (mean age 45`12.6 years; height 1.60`6.25cm; weight 67.3 `13.0Kg; body mass index 26.5`5.39Kg/m2) were used to derive reference equations for FVC and FEV1. The estimated values were significantly different from the values predicted by the ECSC equations for FVC and FEV1 in women (p<0.001; p<0.01) and for FVC in men (p<0.001); and were also significantly different from those predicted by GLI for FVC in men and woman (p<0.05; p<0.001). Conclusion – Reference equations were estimated for the Vila Franca de Xira population, which, when compared with the ECSC and GLI equations, presented statistically significant differences. Thus, the importance and contribution of this study to the interpretation of spirometry are evidenced.pt_PT
dc.description.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionpt_PT
dc.identifier.citationCarvalho S, Rosa P, Clérigo A, Silva C. Valores de referência espirométricos para uma população portuguesa adulta caucasiana: estudo piloto. Saúde & Tecnologia. 2018;(20):37-43.pt_PT
dc.identifier.doi10.25758/set.2151pt_PT
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/10400.21/10257
dc.language.isoporpt_PT
dc.peerreviewedyespt_PT
dc.publisherInstituto Politécnico de Lisboa, Escola Superior de Tecnologia da Saúde de Lisboapt_PT
dc.relation.publisherversionhttps://web.estesl.ipl.pt/ojs/index.php/ST/article/view/2151pt_PT
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/pt_PT
dc.subjectEspirometriapt_PT
dc.subjectValor de referênciapt_PT
dc.subjectEquação de referênciapt_PT
dc.subjectECSCpt_PT
dc.subjectGLIpt_PT
dc.subjectSpirometrypt_PT
dc.subjectReference valuept_PT
dc.subjectReference equationpt_PT
dc.subjectPortugalpt_PT
dc.titleValores de referência espirométricos para uma população portuguesa adulta caucasiana: estudo pilotopt_PT
dc.title.alternativeSpirometric reference values for a caucasian Portuguese adult population: a pilot studypt_PT
dc.typejournal article
dspace.entity.typePublication
oaire.citation.endPage43pt_PT
oaire.citation.issue20pt_PT
oaire.citation.startPage37pt_PT
oaire.citation.titleSaúde & Tecnologiapt_PT
person.familyNameSilva
person.givenNameCarina
person.identifier.ciencia-id2411-5936-0820
person.identifier.orcid0000-0003-1021-7935
person.identifier.scopus-author-id55258764900
rcaap.rightsopenAccesspt_PT
rcaap.typearticlept_PT
relation.isAuthorOfPublication81a5cd80-1982-43ba-bde5-4c43ae0e5234
relation.isAuthorOfPublication.latestForDiscovery81a5cd80-1982-43ba-bde5-4c43ae0e5234

Files

Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
Valores de referência espirométricos para uma população portuguesa.pdf
Size:
632.13 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download

Collections

ESTeSL - Artigos