| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 6.2 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
No ano 2016 estreava pelo grupo A Barraca o espetáculo 1936, O Ano da Morte de Ricardo Reis, a partir do romance com o mesmo nome de José Saramago.
Ricardo Reis foi a personagem que me foi atribuída.
Sendo esta uma personagem saramaguiana herdada de Fernando Pessoa, transporta consigo um percurso que se estendeu para além das vidas dos seus progenitores.
No presente trabalho proponho-me a apresentar a caminhada desta personagem heteronímica desde a obra escrita até ao palco, descodificando-a para o espaço cénico.
Assim, a personagem que nasce em Pessoa, renasce com Saramago, é adaptada dramaturgicamente por Hélder Mateus da Costa, e logo posteriormente interpretada em cena.
ABSTRACT - In 2016, A Barraca premiered the show 1936, O Ano da Morte de Ricardo Reis, based on the novel of the same name by José Saramago. Ricardo Reis was the character assigned to me. This being a character inherited by the Nobel Prize from Fernando Pessoa, she carries with her a journey that extended beyond the lives of her parents. In the present work I propose to present the journey of this heteronymic character from the written work to the stage, decoding it for the scenic space. Thus, the character who is born in Pessoa, is reborn with Saramago, is dramaturgically adapted by Hélder Mateus da Costa, and soon afterwards interpreted on stage.
ABSTRACT - In 2016, A Barraca premiered the show 1936, O Ano da Morte de Ricardo Reis, based on the novel of the same name by José Saramago. Ricardo Reis was the character assigned to me. This being a character inherited by the Nobel Prize from Fernando Pessoa, she carries with her a journey that extended beyond the lives of her parents. In the present work I propose to present the journey of this heteronymic character from the written work to the stage, decoding it for the scenic space. Thus, the character who is born in Pessoa, is reborn with Saramago, is dramaturgically adapted by Hélder Mateus da Costa, and soon afterwards interpreted on stage.
Description
Provas para atribuição do Título de Especialista em Artes/Teatro/Interpretação [na qualidade de ator], nos termos do Decreto-Lei n.º 206/2009, de 31 de agosto.
Keywords
Teatro Ator Interpretação Ricardo Reis Fernando Pessoa José Saramago A Barraca Theater Actor Interpretation
Citation
Publisher
Instituto Politécnico de Lisboa